A denunciare l'episodio è Natalie, una mamam di 30 anni che si è resa conto del torpiloquio di Peppa Pig dopo che la sua bambina aveva ripetuto una strana parola.
L'episodio incriminato è in un DVD in cui si fa un riferimento a una band. Da "Rocking Gazzelle" diventano "Fucking Gazelle", almeno secondo la pronuncia che ne viene fatta e la parola tradotta non è certo educativa o adatta ai bimbi.
«Sono scioccata», ha detto la donna al Daily Mail, Quando ho sentito mia figlia dire certe parole l'ho rimproverata ma poi mi sono resa conto che era tutta colpa del cartone».
La donna si sente responsabile e compevole e conclude dicendo che non permetterà mai più ai suoi bambini di vedere il cartone.
